sabato 22 gennaio 2011

Canto: Pescador de hombres



Per la liturgia della Parola di domani, il canto più bello che ho trovato è questo:

Pescador de hombres

Tú has venido a la orilla,
no has buscado ni a sabios ni a ricos,
tan sólo quieres que yo te siga.

Rit.:Señor, me has mirado a los ojos,
sonriendo has dicho mi nombre,
en la arena he dejado mi barca,
junto a Ti buscaré otro mar.

Tú sabes bien lo que tengo,
en mi barca no hay oro ni espadas,
tan sólo redes y mi trabajo.

Tú necesitas mis manos,
mi cansancio que a otros descanse,
amor que quiera seguir amando.
Tú pescador de otros lagos,
ansia eterna de almas que esperan,
amigo bueno que así me llamas.

Questo canto è stato anche tradotto (molto male) in italiano, col titolo: "Ti ringrazio,o mio Signore". L'originale è molto più bello...